Giveaway of the Day in Spanish » GridinSoft

Handy WYSIWYG editor for editing and translating CHM files.

admin — Tue, 27 Jan 2009 08:00:28 +0000

CHM Editor es un útil editor WYSIWYG que puede ser usado para editar y traducir archivos CHM. Puedes traducir tus e-Books a formato CHM rápida y fácilmente. Además, es una herramienta perfecta para la localización de tus archivos de Ayuda en CHM.

Esta es una poderosa herramienta para editar CHM, puedes cambiar y guardar archivos chm sin necesidad de descargar herramientas o editores adicionales.
Te permite traducir los archivos chm usando uno de los servicios de traducción de archivos que están disponibles

Las características del Editor de CHM lo hacem lo mejor, ya sea para el usuario promedio de cuando necesitan leer archivos de ayuda chm en un idioma foráneo, y para traductores profesionales quienes tienen la posibilidad de traducir archivos chm como documentos usuales, y que no tengan ningún conocimiento de HTML.

Handy WYSIWYG editor for editing and translating CHM files.

admin — Tue, 30 Sep 2008 07:00:30 +0000

Microsoft Compiled HTML Help es un formato propietario para archivos de ayuda en línea, desarrollado por Microsoft. Fue introducido originalmente al tiempo del lanzamiento de la versión Windows 98, y aún está soportado y distribuido con las versiones Windows XP y Vista. El formato es usualmente utilizado para crear archivos de ayuda para los diferentes productos. En adición, el formato CHM es también utilizado para la creación de libros electrónicos (e-books). Hasta que hace poco la edición de archivos con este formato era una labor muy larga con un trabajo y proceso muy intenso – una mano para usar programas especiales (compiladores), que no tiene soporte para la interfase WYSIWYG y que requiere ciertas habilidades para trabajar con ellos.

Presentamos un editor de nueva generación que te permite trabajar con archivos CHM rápida y fácilmente: ya no será un problema hacer un nuevo documento, agregar formatos, insertar una imagen o un hiper-vínculo y ¡ver los resultados de inmediato! De hecho, un documento creado por ti, puede ser abierto en cualquier computador, partiendo de la base de la operación del sistema Windows, y así nunca tendrás que pensar en el problema de compatibilidad! Otra tarea que puede ser realizada apropiadamente es cuando utilizas el CHM Editor para traducir documentos.

Debido a que el software puede incluir un archivo de ayuda en un lenguaje desconocido, esto puede presentar dificultadas, y algunas veces es imposible usar el programa que necesitas. El CHM editor maneja el problema con un click de ratón! Recibes un documento traducido en el mismo formato que el del lenguaje original. Para las traducciones puedes escoger los servicios de internet con los cuales el programa trabaja. Hay decenas de programas para ser traducidos.

El CHM Editor es una excelente elección para aquellas personas que trabajan con documentación electrónica, que tienen problemas con los archivos de ayuda en CHM con un lenguaje diferente, para traductores profesionales, y aquellos, que coleccionan libros electrónicos. El programa es una herramienta eficiente que debería estar en el PC de todos!

Edita textos y códigos fuente con un verificador ortográfico,plantillas de código, y corrección automática.

admin — Wed, 16 Jul 2008 07:00:17 +0000

Para ciertos fines tales como el desarrollo de un software, el GridinSoft Notepad tiene plantillas de código, motor para script, comandos de búsqueda con expresiones normales. Se pueden buscar conjuntos de archivos en un directorio y reemplazar el texto de esos archivos en todos los documentos abiertos de una sola vez. La salida de herramientas definida por el usuario, en forma opcional, puede ser capturada en la Ventana de Consola incorporada. ¡Este editor tiene muchas otras prestaciones atractivas para programadores principiantes y profesionales!

El verificador ortográfico cuenta con diccionarios en 7 idiomas y también pueden crearse diccionarios adicionales desde archivos con listas de palabras. El texto se puede arrastrar y soltar entre los archivos y otras aplicaciones. El GridinSoft Notepad tiene un menú de herramientas adaptable a las necesidades del usuario, atajos y estilo de interfaz (carátulas). El texto automáticamente puede alinearse y establecer la sangría en relación al reglón anterior para obtener sangría en bloque. Vista previa de impresión e imprime con cabeceras y pies de páginas adaptables. GridinSoft Notepad tiene una calculadora incorporada que puede evaluar expresiones matemáticas.

CHM Editor es un práctico editor WYSIWYG que se puede utilizar para editar y traducir archivos CHM.

admin — Sat, 02 Jun 2007 07:00:16 +0000

CHM Editor es un práctico editor WYSIWYG que se puede utilizar para editar y traducir archivos CHM. Puedes traducir tus e-Books en formato CHM de manera fácil y rápida.

Además, ésta es una herramienta perfecta para la localización de tus archivos de Ayuda de CHM. Puedes resolver muchas tareas a la vez utilizando el editor CHM:

Ésta es una poderosa herramienta para editar CHM, puedes cambiar y guardar archivos chm directamente sin descargar ninguna herramienta ni editores adicionales;
Te permite traducir cualquier archivo chm utilizando uno de los servicios disponibles de traducción.